荷蘭不唬爛‧該不會是在唬爛？

在這之前，我一直不曉得，原來英文的「各付各的」Go Dutch！跟荷蘭還真是有淵源的，Dutch是「荷蘭人、荷蘭的」的意思，但Go Dutch不是去荷蘭，而是指各付各的、各自買單的意思，原來這句話是從荷蘭人節儉的美德(嚴重點變成吝嗇)所衍生出來的含義。

這本書之所以吸引我的原因，其實有部分是基於Jess個人的情結，幾年前曾經短暫到過這個國家訪友，而這本書多少讓我想起那個短促的旅程，在閱讀的過程，我也不禁時時地從回憶裡頭翻尋印象與書中所描寫的事項逐一對照，有好些地方竟真的讓Jess忍不住「嗯~嗯~」狂點頭稱是，比方說荷蘭的住宅主要是狹長型，你面對的門面是窄的，但往後延伸是長的，也就是房子的深度大於房子的寬度，樓梯間既狹又窄，還會在樓梯口塞幾輛腳踏車，樓梯的階梯淺到可能無法容下你整個腳板，總之對Jess這種走樓梯愛跑跳碰的，可能三天兩頭就要從樓上滾下來(翻滾吧~)，門雖然狹窄，但窗戶卻是很大，或許正為了要彌補門面的狹窄，所以需要很大的一面窗戶，窗檯上還擺滿許多生活照、花草之類的，還有還有…家裡不管有沒有人讀那些書，就是會有一塊特定區域放置大面的書櫃，上面當然是擺滿許多書(不曉得是不是裝飾用就是了)。

關於荷蘭人捍衛每一分錢的部分，Jess在荷蘭期間也見識到，雖然當時買的衣服已經是打過折了，但荷蘭的友人還是教Jess若能找到衣服上的小瑕疵，就能用這小瑕疵的理由再去殺一點價，而且還真的奏效呢，正誠如書中所說的，買衣服時仔細檢查每一排架子，狂熱地搜尋有輕微瑕疵的商品，這樣就有權要求折扣，對荷蘭人來說，節儉真是件令人興奮的事呢。

另外，最教外國人驚訝的，莫過於荷蘭人對軟性毒品、同性戀、墮胎的開放態度，荷蘭人素以寬容態度聞名，大街上大麻咖啡館及「coffeeshop」比比皆是，荷蘭人對於軟性毒品的開放理由竟是「我們認為持有或使用軟性毒品並無害處，使用者在一定年齡後便會停止使用，我們希望想嘗試軟性毒品的人不會去接觸賣烈性毒品的人。」這宣告似乎也很有道理，雖然成效如何尚待考證。夜晚在紅燈區的巷弄間穿梭，櫥窗裡的女郎並不會為自己成為櫥窗的一部分而困窘，在荷蘭性可以是一種產業，就像是一般傳統或秘書之外的工作。此外，在荷蘭取得同志權利且獲得大眾認同，較其他國家容易得多，有些人甚至認為同性戀可以讓男性變得更有文化和藝術素養；由此觀之，荷蘭人對社會寬容確實較許多國家更為開放，或者應該說更為實用。

我想每個民族都有獨特的民族性，不需要羨慕外國的月亮比較圓，許多生活及價值觀經由民族特性衍生發展而來，這本書雖然譯名十分現代，不過他不單是本玩笑書，雖然書中運用許多幽默的方式敘事及描述荷蘭這個民族，但他也絕不單是本旅遊參考書，雖然在某幾章節，的確也挺適合當成出發旅行的行前或認知導引，不過在某些層面上來說，這本書作為一種民族特性或民族文化的觀察書，也很真切。

書中描寫的許多事情在非荷蘭人的眼中看來，常會一邊讀心裡一邊出現…「真的還假的？該不會是唬爛？」的os，不過這本書出版至今逾二十年，還能再版六次，我想作者應該不是在唬爛。