也不知道為什麼?只是突然有一天就迷上作皂....“一些些冒險犯難的精神+期待皂化過程的小焦慮”就這樣一發不可收拾....
持續、緩慢、製皂中...沒作品時,整理整理過去或現在出走的紀錄,當成自己的回憶錄;或者把看過、挺有感覺的書分享分享心得...還沒設置留言版,如果有話想跟Jess說的,任何一篇文章下面回應,Jess都看得到哦~


2012/05/17

《沖繩》首里城‧絢麗朱色的輝煌舞台(下)

DSC_0212
奉神門是進入首里城正殿「御庭」前的最後一道城門,所以從這裡開始就需要購票進場參觀了。跟護名園一樣,出示單軌電車一日券可以團體票的優惠價格購票入場。

從奉神門進入後,即是首里城的中心-御庭,御庭是東西約40公尺、南北約44公尺的廣場,是過去進行典禮儀式的場所。琉球國王為了祈求國泰民安,每年都會舉辦各種祭祀、禮儀等活動,過去首里王府舉行的活動每年約有90次之多,光是在正月期間所舉辦的活動就有30多次,占全年的1/3。其中最大的儀式--「朝拜御規式」就是在首里城的御庭舉行,從除夕開始一直進行到正月元旦,由國王率眾王子、按司、三司官等文武百官排成數十列,此儀式盛大莊嚴,也具有中國風格。在正月元旦,文武百官整齊排列在正殿御庭中,等待國王出現,國王會出現在首里城正殿最醒目的二樓中央唐玻豐窗前,這是儀式中的主要活動。當唐玻豐的窗戶打開,國王駕臨,文武百官則鞠躬相迎,待國王入座後,司儀用漢語發出號令,按照拜見中國皇帝的方式行三拜九叩首大禮拜見琉球國王。
DSC_0213

御庭正對的是正殿,正對右手邊是南殿、番所、書院‧鎖之間,左手邊是北殿。南殿是一兩層樓的建物,又有「南風御殿」(Hae-no-udun)之別名,創建於西元1621~1627年間,它為舉行新年祭典、季節慶典及其他日式儀式的場所。

參觀路線是先從南殿、番所開始,這裡是不能拍照跟攝影的,所以就沒有照片了。番所是跟南殿相連的一層樓平房建築,它是接待訪客跟收受上呈國王奏折的場所。番所展示室中央有一中式傘狀裝飾物,是琉球人所稱的「御涼傘」(Uryansan),它的實際上用途是國王跟高官行進時裝飾之用。進門左惻二層樓式的建築就是南殿,過去除了舉行各種年間儀式之外,也做為接待薩摩藩,南殿及番所目前是用來展示王朝時代製做的工藝品。

在南殿後方是「書院」跟「鎖之間」,這兩棟建物風格很相似,書院包括了御書院、內爐之間及御茶之間,御書院是國王處理日常庶務的地方,傳達官跟貼身侍者則會守候在書院的週邊,另外這裡也會招待了中國皇帝的使者(冊封使)、以及駐留那霸的薩摩藩官員;內爐之間則是作為茶室使用,在此以茶款待貴賓;御茶之間則備是有全套茶具的地方。

而鎖之間建築式樣為木造平房,歇山屋頂,瓦頂的主要木材是羅漢松,基壇是採用琉球石灰岩,基石則是使用細粒砂岩。鎖之間包括了御鎖之間及後御座,御鎖之間是王子招待薩摩藩官員的房間;後御座則是作為茶室使用。(鎖之間設有體驗角,提供茉莉花茶及琉球點心,費用300円)

接著是首里城最重要的建築物正殿,正殿建築形式融合了中國宮廷與日本建築樣式,成為琉球獨特的設計,正面石階梯兩側有稱為「大龍柱」的龍形雕刻,其他樑柱上頭也有哞形及阿形成雙組成的龍形雕刻,象徵國王的龍在首里城內隨處可見。唐破風前檐內壁中央刻有火燄寶珠與蟾腿圖形,兩側雕刻有金龍瑞雲,而和式前檐內壁的中央刻有牡丹花及蔓草花紋的圖樣,首里城正殿可說是凝聚琉球建築色彩與構造之精華。
091210_top
《照片出處http://oki-park.jp/shurijo-park/》

正殿雖然經過重建,不過其磅礡之氣勢依舊,它是木造的三層樓建築,一樓「下庫理」是國王舉行政治活動或儀式的場所;二樓「大庫理」是國王跟皇室、女官舉行儀式的場所;三樓是屋頂下空間主要是通風用的。根據出土的文物判斷,正殿興建的時間應在14世紀晚期,之後曾多次毀於祝融,又在同址復建,目前的建物以18世紀早期至沖繩島戰爭期間的正殿為藍圖,在西元1992年進行重建後的。

正殿一樓「下庫理」中央裝飾華麗的「御差床」,是執政跟舉行儀式時國王坐的寶座,寶座後面有通往二樓的階梯,國王就是從這個樓梯下來入座的。
DSC_0225

左右兩側是皇子、皇孫坐的,稱為「平御差床」。御差床兩側的朱柱上有金龍及五色祥雲的彩繪,天棚彎曲上折創造出獨特高貴的氣勢。
DSC_0226

首里正殿自創建以來經過多次燒燬與戰火的洗禮,先後重建四次,下面所見到的積石是經過多次燒毀和重建的首里城正店的遺構,現在的首里城正殿為了保護原來的遺構,大約堆高70公分左右重建。
DSC_0220

這是正月舉行儀式時,正殿一樓為國王及王子獻茶時使用的一套茶具,參考古書繪圖複製的。
DSC_0227

正殿二樓「大庫理」中央的「御差床」,也是國王的寶座,寶座很像寺廟中安置主佛的須彌壇,可以想像過去國王威嚴的坐在這崇高威望、須彌壇樣寶座上的模樣。御差床前方有扶手欄,扶手欄正面立有箔金加工的富麗堂皇的金龍柱,舉行儀式的時候,後面壁龕上還會設置香爐、龍燭臺、金花雪松等裝飾品。

特別的是,在御差床上的花樣及圖案中,有許多動植物是沖繩所沒有的,像是壇上側板上的葡萄及松鼠,還有御差床扶手上的鐵線蓮;由於葡萄是會結出碩大果實的植物,而松鼠則是多產的動物,兩者都是吉詳之物,在亞洲及中國工藝品中十分常見,因此古琉球人也非常喜愛葡萄及松鼠的圖案,在琉球漆器上大量使用了這些圖案。而御差床的扶手則採用了漆畫戧金技法刻繪鐵線的圖樣,這裡的鐵線,其實就是現今園藝中鐵線蓮的原始品種之一,這種花樣在日本江戶時代很盛行,古琉球人也將這種花樣融入工藝品圖案中。
DSC_0232

大庫理過去曾掛有九面中國皇帝所甑的御筆匾額,是中國皇帝祝賀琉球國王即位或壽辰等重大慶典時,親筆書寫饋贈的御筆題字。當時人們將此珍貴御筆題字製成貼金描漆的匾額掛在正殿二樓,不過這些匾額在琉球王國滅亡後,被移出首里城正殿,置放在其他場所,最後焚毀於沖繩島之戰,唉~這場戰爭不但是死傷無數,也燒毀許多具有價值的文物。目前掛在正殿二樓的只有經復原的三面匾額,這些匾額在當時並未留下任何照片或圖紙等資料可供參考,因此這三面匾額是以中國故宮中雍正及乾隆的御筆匾額、古籍等分析來推定題字筆跡的復原品,落款則是依據過去皇帝御筆匾額的影本來復原,匾額形狀是調查日本國內現存琉球有關的匾額及紀錄後重現。

這三面復原而成的匾額分別是:
「中山世土」是清康熙賜予尚貞王的題贈,意思是:中山世世代代都是琉球國王的領土。
「輯瑞球陽」是清雍正賜予尚敬王的,意思是:祈求琉球王國幸福吉祥。
「永祚瀛壖」是清乾隆賜予尚敬王的,意思是:祈福大海彼岸的琉球王國永遠太平。
DSC_0231

三樓為通風用的屋頂下空間,這是通往三樓的樓梯,陡到一個不行是要怎走阿?
DSC_0237

參觀路線最後來到北殿,「北殿」創建於1506~1521年間,別名為「北之御殿」(Nishi-no-udun),它是王室的中央行政中心,也可以說是首里城中最繁忙的場所,過去新國王登基時,會在御庭內臨時搭設舞台,讓中國皇帝派遣的冊封使在北殿內欣賞舞台上的演出。

琉球和中國的交流從西元1372年開始到西元1879年沖繩縣設立為止,持續約500年之久,琉球國王更替時,中國皇帝都會派出使節執行在首里城舉行的即位儀式,這種外交禮儀稱為「冊封」,經由冊封,中國與琉球的關係更為密切,也加強雙方的貿易及文化的交流,冊封使節在琉球駐留期間,除了冊封即位儀式之外,還要參加各種宴會,這些款待事宜稱為「冊封七宴」,是作為對來自遙遠中國的使節的慰勞。

冊封七宴分別是
「諭祭之宴」:祭祀先代國王亡靈的儀式,在崇元寺舉行。
「冊封之宴」:新國王的登基儀式,在首里城御庭、北殿舉行。
「中秋之宴」:中秋賞月之時款待冊封使,在御庭設置舞台,在北殿觀看組舞等演出,並施放煙火慶祝。
「重陽之宴」:重陽節祝賀之宴。在龍潭觀賞龍舟後,在首里城北殿觀賞組舞等節目。
「餞別之宴」:冊封使節回國前的餞別晏會,在首里城北殿觀看組舞等節目。
「拜辭之宴」:與冊封使者惜別的宴會,在首里城北殿觀看組舞等節目,並在中城御殿款待冊封使者。
「望舟之宴」:國王為向冊封使辭別,親臨天使館拜訪,並設宴款待。

北殿是政務的中樞機構,又稱為評定所,是過去審議重要案件的政務中樞機關,它同時也是接待冊封使的場所。目前主要展示過去琉球王國行政及冊封使相關的歷史文物,禮品店「球陽」也設置在這裡。

模型--過去進行典禮儀式的場所,廣場地面上舖設有平行不同花樣的「磚」(Sen),地磚上的花樣主要是為了方便官員按照官位高低列隊記號之用,廣場中央走道稱做「浮道」(Ukimichi),只有國王跟高級官員可以行走。
DSC_0238

參觀完北殿,我們和冰會合,然後從久慶門出來,「久慶門」又有「Hokori 御門」之別名,在過去主要是女性所使用的進出口,不過當國王去寺院参拜或前往浦添以北的地方時,也會使用這個門。它創建於尚真王時代(西元1477~1526年)西元1983年進行復原工作,目前是參觀的出口。
DSC_0241

首里城設施圖
mapEng01
入園費

成人
高中生
國中小學生
未滿六歲兒童
一般費用
800
600
300
免費
團體票
640
480
240
入園費可參觀的區域為:正殿、南殿・番所、北殿及奉神門。
園區其他地區為免費參觀。
20人(含)以上的團體可購買團體票。

access_3
《圖片來源:http://oki-park.jp/shurijo-park/》

交通
◎巴士
-市內線巴士1番/14番/17番或市外線巴士46號,在「首里城公園入口」車站下,步行5分鐘可到守禮門。
-首里下町線巴士8番,在「首里城前」車站下,步行1分鐘可到守禮門。
-市內線巴士9番/13番或市外線巴士25番/97番,在「山川」車站下車,步行15分鐘可到守禮門。
◎單軌電車
-「首里站」或「儀保站」下車,步行約15分鐘可到守禮門。

開園時間
四-六月 08:30 - 19:00 最後入園時間: 18:30
七-九月 08:30 - 20:00 最後入園時間: 19:30
十-十一月 08:30 - 19:00 最後入園時間: 18:30
十二-三月 08:30 - 18:00 最後入園時間: 17:30
全年開放 (除七月的第一個星期三及星期四)

首里城公園管理センター
沖縄県那覇市首里金城町1-2
098-886-2020
http://oki-park.jp/shurijo-park/

檢視較大的地圖

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails